LISTA DE AVES / BIRD LIST ANALÂNDIA SP

Lista de Aves / Bird list Analândia - SP - BR 173 Bird Species Carlos Henrique L. N. Almeida www.carduelis.bio.br Nome do Táxon Nome em Português  English Name Anatidae  Cairina moschata pato-do-mato Muscovy Duck Amazonetta brasiliensis  pé-vermelho Brazilian Teal Phalacrocoracidae  Phalacrocorax brasilianus  biguá Neotropic Cormorant Ardeidae  Butorides striata  socozinho Striated Heron Bubulcus ibis  garça-vaqueira Cattle Egret Ardea alba  garça-branca-grande Great Egret Syrigma sibilatrix  maria-faceira Whistling Heron Threskiornithidae  Mesembrinibis cayennensis  coró-coró Green Ibis Theristicus caudatus  curicaca Buff-necked Ibis Cathartidae  Cathartes aura  urubu-de-cabeça-vermelha Turkey Vulture Coragyps atratus  urubu-de-cabeça-preta Black Vulture Accipitridae  Elanoides forficatus  gavião-tesoura Swallow-tailed Kite Heterospizias meridionalis  gavião-caboclo Savanna Hawk Rupornis magnirostris  gavião-carijó Roadside Hawk Falconidae  Caracara plancus  caracará Southern Caracara Milvago chimachima  carrapateiro Yellow-headed Caracara Herpetotheres cachinnans  acauã Laughing Falcon Falco sparverius  quiriquiri American Kestrel Falco femoralis falcão-de-coleira Aplomado Falcon Rallidae  Aramides cajanea  saracura-três-potes Gray-necked Wood-Rail Cariamidae   Cariama cristata   seriema Red-legged Seriema Charadriidae   Vanellus chilensis   quero-quero Southern Lapwing Jacanidae  Jacana jacana   jaçanã Wattled Jacana Columbidae   Columbina talpacoti   rolinha-roxa Ruddy Ground-Dove Columbina squammata   fogo-apagou Scaled Dove Columba livia pombo-doméstico Rock Dove Patagioenas picazuro   pombão Picazuro Pigeon Zenaida auriculata  pomba-de-bando Eared Dove Leptotila verreauxi   juriti-pupu White-tipped Dove Psittacidae   Aratinga leucophthalma  periquitão-maracanã White-eyed Parakeet Aratinga aurea   periquito-rei Peach-fronted Parakeet Forpus xanthopterygius   tuim Blue-winged Parrotlet Brotogeris chiriri   periquito-de-encontro-amarelo Yellow-chevroned Parakeet Pionus maximiliani   maitaca-verde Scaly-headed Parrot Cuculidae   Piaya cayana   alma-de-gato Squirrel Cuckoo Crotophaga ani   anu-preto Smooth-billed Ani Guira guira   anu-branco Guira Cuckoo Tapera naevia   saci Striped Cuckoo Tytonidae   Tyto alba   coruja-da-igreja Barn Owl Strigidae   Megascops choliba   corujinha-do-mato Tropical Screech-Owl Caprimulgidae   Antrostomus rufus   joão-corta-pau Rufous Nightjar Hydropsalis albicollis   bacurau Pauraque Hydropsalis parvula   bacurau-chintã Little Nightjar Apodidae  Streptoprocne zonaris   taperuçu-de-coleira-branca White-collared Swift Chaetura meridionalis andorinhão-do-temporal Sick's Swift Trochilidae   Phaethornis pretrei  rabo-branco-acanelado Planalto Hermit Eupetomena macroura   beija-flor-tesoura Swallow-tailed Hummingbird Colibri serrirostris   beija-flor-de-orelha-violeta White-vented Violetear Chlorostilbon lucidus   besourinho-de-bico-vermelho Glittering-bellied Emerald Hylocharis chrysura   beija-flor-dourado Gilded Hummingbird Leucochloris albicollis   beija-flor-de-papo-branco White-throated Hummingbird Amazilia versicolor beija-flor-de-banda-branca Versicolored Emerald Amazilia lactea   beija-flor-de-peito-azul Sapphire-spangled Emerald Alcedinidae   Megaceryle torquata   martim-pescador-grande Ringed Kingfisher Chloroceryle amazona   martim-pescador-verde Amazon Kingfisher Chloroceryle americana   martim-pescador-pequeno Green Kingfisher Galbulidae Galbula ruficauda ariramba-de-cauda-ruiva Rufous-tailed Jacamar Ramphastidae   Ramphastos toco  tucanuçu Toco Toucan Picidae   Picumnus albosquamatus   pica-pau-anão-escamado White-wedged Piculet Melanerpes candidus   pica-pau-branco White Woodpecker Veniliornis passerinus   picapauzinho-anão Little Woodpecker Colaptes melanochloros   pica-pau-verde-barrado Green-barred Woodpecker Colaptes campestris   pica-pau-do-campo Campo Flicker Dryocopus lineatus   pica-pau-de-banda-branca Lineated Woodpecker Thamnophilidae   Thamnophilus doliatus   choca-barrada Barred Antshrike Thamnophilus caerulescens   choca-da-mata Variable Antshrike Taraba major   choró-boi Great Antshrike Hypoedaleus guttatus   chocão-carijó Spot-backed Antshrike Mackenziaena leachii   borralhara-assobiadora Large-tailed Antshrike Mackenziaena severa borralhara Tufted Antshrike Dendrocolaptidae   Sittasomus griseicapillus   arapaçu-verde Olivaceous Woodcreeper Lepidocolaptes angustirostris   arapaçu-de-cerrado Narrow-billed Woodcreeper Lepidocolaptes squamatus arapaçu-escamado Scaled Woodcreeper Furnariidae   Furnarius rufus   joão-de-barro Rufous Hornero Automolus leucophthalmus   barranqueiro-de-olho-branco White-eyed Foliage-gleaner Anumbius annumbi   cochicho Firewood-Gatherer Certhiaxis cinnamomeus   curutié Yellow-chinned Spinetail Synallaxis ruficapilla   pichororé Rufous-capped Spinetail Synallaxis frontalis   petrim Sooty-fronted Spinetail Synallaxis albescens   uí-pi Pale-breasted Spinetail Synallaxis spixi joão-teneném Spix's Spinetail Xenops rutilans bico-virado-carijó Streaked Xenops Rhynchocyclidae   Leptopogon amaurocephalus   cabeçudo Sepia-capped Flycatcher Tolmomyias sulphurescens   bico-chato-de-orelha-preta Yellow-olive Flycatcher Todirostrum poliocephalum   teque-teque Yellow-lored Tody-Flycatcher Todirostrum cinereum   ferreirinho-relógio Common Tody-Flycatcher Hemitriccus nidipendulus   tachuri-campainha Hangnest Tody-Tyrant Tyrannidae   Hirundinea ferruginea   gibão-de-couro Cliff Flycatcher Lathrotriccus euleri enferrujado Euler's Flycatcher Camptostoma obsoletum   risadinha Southern Beardless-Tyrannulet Elaenia flavogaster   guaracava-de-barriga-amarela Yellow-bellied Elaenia Elaenia obscura  tucão Highland Elaenia Myiopagis caniceps   guaracava-cinzenta Gray Elaenia Serpophaga subcristata   alegrinho White-crested Tyrannulet Myiarchus ferox   maria-cavaleira Short-crested Flycatcher Myiarchus tyrannulus  maria-cavaleira-de-rabo-enferrujado Brown-crested Flycatcher Casiornis rufus   maria-ferrugem Rufous Casiornis Pitangus sulphuratus   bem-te-vi Great Kiskadee Machetornis rixosa   suiriri-cavaleiro Cattle Tyrant Myiodynastes maculatus  bem-te-vi-rajado Streaked Flycatcher Megarynchus pitangua   neinei Boat-billed Flycatcher Myiozetetes similis   bentevizinho-de-penacho-vermelho Social Flycatcher Tyrannus melancholicus   suiriri Tropical Kingbird Tyrannus savana   tesourinha Fork-tailed Flycatcher Empidonomus varius   peitica Variegated Flycatcher Colonia colonus   viuvinha Long-tailed Tyrant Platyrinchus mystaceus patinho White-throated Spadebill Myiophobus fasciatus  filipe Bran-colored Flycatcher Knipolegus lophotes maria-preta-de-penacho Crested Black-Tyrant Pyrocephalus rubinus   príncipe Vermilion Flycatcher Fluvicola nengeta   lavadeira-mascarada Masked Water-Tyrant Gubernetes yetapa   tesoura-do-brejo Streamer-tailed Tyrant Satrapa icterophrys   suiriri-pequeno Yellow-browed Tyrant Xolmis cinereus   primavera Gray Monjita Xolmis velatus   noivinha-branca White-rumped Monjita Pipridae   Manacus manacus   rendeira White-bearded Manakin Antilophia galeata   soldadinho Helmeted Manakin Chiroxiphia caudata tangará Blue Manakin Tityridae Pachyramphus polychopterus caneleiro-preto White-winged Becard Pachyramphus validus caneleiro-de-chapéu-preto Crested Becard Vireonidae   Cyclarhis gujanensis   pitiguari Rufous-browed Peppershrike Vireo olivaceus   juruviara Red-eyed Vireo Hylophilus amaurocephalus vite-vite-de-olho-cinza Gray-eyed Greenlet Corvidae   Cyanocorax cristatellus   gralha-do-campo Curl-crested Jay Cyanocorax chrysops   gralha-picaça Plush-crested Jay Hirundinidae   Pygochelidon cyanoleuca   andorinha-pequena-de-casa Blue-and-white Swallow Stelgidopteryx ruficollis   andorinha-serradora Southern Rough-winged Swallow Progne tapera   andorinha-do-campo Brown-chested Martin Tachycineta leucorrhoa   andorinha-de-sobre-branco White-rumped Swallow Troglodytidae   Troglodytes musculus   corruíra Southern House Wren Turdidae   Turdus rufiventris sabiá-laranjeira Rufous-bellied Thrush Turdus leucomelas   sabiá-barranco Pale-breasted Thrush Turdus amaurochalinus   sabiá-poca Creamy-bellied Thrush Mimidae   Mimus saturninus   sabiá-do-campo Chalk-browed Mockingbird Coerebidae  Coereba flaveola   cambacica Bananaquit Thraupidae   Saltator fuliginosus pimentão Black-throated Grosbeak Saltator similis  trinca-ferro-verdadeiro Green-winged Saltator Nemosia pileata   saíra-de-chapéu-preto Hooded Tanager Thlypopsis sordida  saí-canário Orange-headed Tanager Tachyphonus coronatus tiê-preto Ruby-crowned Tanager Ramphocelus carbo   pipira-vermelha Silver-beaked Tanager Lanio cucullatus  tico-tico-rei Red-crested Finch Tangara sayaca   sanhaçu-cinzento Sayaca Tanager Tangara palmarum   sanhaçu-do-coqueiro Palm Tanager Tangara cayana   saíra-amarela Burnished-buff Tanager Schistochlamys ruficapillus   bico-de-veludo Cinnamon Tanager Tersina viridis   saí-andorinha Swallow Tanager Dacnis cayana   saí-azul Blue Dacnis Hemithraupis guira   saíra-de-papo-preto Guira Tanager Hemithraupis ruficapilla   saíra-ferrugem Rufous-headed Tanager Conirostrum speciosum   figuinha-de-rabo-castanho Chestnut-vented Conebill Emberizidae   Zonotrichia capensis  tico-tico Rufous-collared Sparrow Ammodramus humeralis   tico-tico-do-campo Grassland Sparrow Sicalis flaveola   canário-da-terra-verdadeiro Saffron Finch Sicalis luteola tipio Grassland Yellow-Finch Emberizoides herbicola   canário-do-campo Wedge-tailed Grass-Finch Volatinia jacarina   tiziu Blue-black Grassquit Sporophila lineola bigodinho Lined Seedeater Sporophila caerulescens   coleirinho Double-collared Seedeater Sporophila leucoptera   chorão White-bellied Seedeater Arremon flavirostris   tico-tico-de-bico-amarelo Saffron-billed Sparrow Parulidae  Parula pitiayumi   mariquita Tropical Parula Geothlypis aequinoctialis   pia-cobra Masked Yellowthroat Basileuterus hypoleucus   pula-pula-de-barriga-branca White-bellied Warbler Basileuterus flaveolus   canário-do-mato Flavescent Warbler Basileuterus leucophrys   pula-pula-de-sobrancelha White-striped Warbler Icteridae   Icterus cayanensis   inhapim Epaulet Oriole Gnorimopsar chopi   graúna Chopi Blackbird Pseudoleistes guirahuro   chopim-do-brejo Yellow-rumped Marshbird Molothrus bonariensis   vira-bosta Shiny Cowbird Fringillidae   Sporagra magellanica   pintassilgo Hooded Siskin Euphonia chlorotica   fim-fim Purple-throated Euphonia Passeridae   Passer domesticus   pardal House Sparrow